Paroles et traduction Kool Savas - Intro / Der Letzte meiner Gattung

Intro / Der Letzte meiner Gattung

Arme hoch, der Heiland is' hier
Lasse bis zum Abendbrot spätestens diese Schweine krepieren
Nimm dieses Angebot an jetzt
Und lösch' den Teil, in dem die Hoffnung wohnt
Das letzte Bild: Supernova, der letzte Ton: Symphonie der Eroberung
Die letzte Reaktion von dir: Atemnot
Das letzte bleibende Chromosom Y, mein Sohn
Beton in Reimform, das is' gemacht für die Ewigkeit
Mit 'nem Flow, bei dem Münder aufgeh'n wie Hefeteig
Jetzt hebt die Gläser Wein für die Aura
Ich komm' mit ner Technik, die du sonst nur in der Raumfahrt triffst
Schau ma', die Szene taufte mich "King"
Es stimmt, Teil meiner Schriften lagert im Vatikan
Das größte von Menschenhand erschaffene Artefakt seiner Zeit
Jede Zeile allein ein episches Werk
Jeder Tropfen Speichel im Mic hat goldähnlichen Wert
Ich bring' die Hitze, sie steh'n neben dem Herd
Die Augen trän', erweitertes Haten, mein Fame knebelt ihr Herz
Nix dagegen zur Wehr setzen, du Hure musst flüchten
Indiskutabel, wir sind fünf Stufen hinter verschüchtert
Lange nach Furcht, Angst, Panik und so
Der beste Moment deiner Karriere war ihr Tod
Ich bau'n Thron auf ihrem Grab, du Idiot
Nenn mich den Urknall, die Saat, aus der alles entsprang
Blutdruck 300, Gegenteil von entspannt
Ich lad' mich auf, schlage ein wie Blitze
Deutschraps Hardliner, die Antwort auf die Frage "Wer is' fresh?" S!
Ihr wisst, außer mir war keiner, wird keiner sein
Das Ende, die Allmacht, gleiche Genetik, die der Hulk hat
Sie bitten mich "Alter, halt mal" Nie!
Ich bin das Alphatier für das Alphatier, was mit dir?
Fick den Hund hier, ich attackier' den Halter
Expandier' meine Amtszeit mit jedem Schaltjahr
Drück' nic't die Daumen den Newcomern
Steig' in den Stall, quetsch' ihnen den Hals ab, flow' so gewaltsam
Ich bin für den Sound wie Feuer und Erde, Wasser und Wind
Bei dir geht nix, allein, weil sie deine Stimme hassen wie Spinn'
Sie haben keine Zukunft, egal, was sie machen, es stinkt
Ich kill' diese Crews skrupellos, stell' sie in den Schatten wie Drinks
(Get 'em) Nich' nur ein Stück von dem Kuchen
Ich nehm' die Bäckerei, zerpflück diese Huren, tauch' ab
Los, hüpf in dein U-Boot und lass dich nie wieder blicken
Drück auf die Tube, Dudes wein' Tränen aus Blut
Wenn ich irrer spit' als Voodoo, sie sei'n verflucht
Jedes Mittel ist recht, um sie zu verletzen
Und missachten S-a-v-a-s, der letzte meiner Gattung

Intro / The Last of My Kind

Hands up, the savior is here
Let these pigs die by dinner time at the latest
Accept this offer now
And erase the part where hope resides
The last image: supernova, the last sound: symphony of conquest
Your last reaction: shortness of breath
The last remaining Y chromosome, my son
Concrete in rhyme form, this is made for eternity
With a flow that makes mouths open like yeast dough
Now raise your glasses of wine for the aura
I come with a technique you only encounter in space travel
Look, the scene christened me "King"
It's true, part of my writings are stored in the Vatican
The greatest artifact of its time, created by man
Each line alone an epic work
Every drop of saliva in the mic has a value similar to gold
I bring the heat, they stand next to the stove
Eyes watering, extended hating, my fame gags your heart
Nothing to defend against, you whore must flee
Indisputable, we are five steps beyond intimidated
Long after fear, anxiety, panic and so on
The best moment of your career was her death
I'll build a throne on her grave, you idiot
Call me the Big Bang, the seed from which everything sprang
Blood pressure 300, the opposite of relaxed
I charge myself, strike like lightning
German rap's hardliner, the answer to the question "Who's fresh?" S!
You know, there was no one but me, there will be no one
The end, the omnipotence, the same genetics that the Hulk has
They ask me "Dude, stop" Never!
I am the alpha animal for the alpha animal, what about you?
Fuck the dog here, I attack the owner
Expand my term with every leap year
Don't cross your fingers for the newcomers
Get in the stable, squeeze their necks, flow so violently
I am to sound like fire and earth, water and wind
Nothing works for you, just because they hate your voice like spiders'
They have no future, no matter what they do, it stinks
I kill these crews ruthlessly, put them in the shade like drinks
(Get 'em) Not just a piece of the cake
I'll take the bakery, tear these whores apart, dive in
Go ahead, hop in your submarine and never be seen again
Hit the gas, dudes cry tears of blood
When I spit crazier than voodoo, they're cursed
Any means are justified to hurt them
And disrespect S-a-v-a-s, the last of my kind